Η «γέφυρα του Λονδίνου έπεσε»: Η συνθηματική φράση και το απόρρητο σχέδιο