Chuck: Η ιστορία του πραγματικού Rocky, Τρίτη στις 23:45