Μια καλή χρονιά, Σάββατο στις 22:45