NCIS, 9ος κύκλος, Τρίτη στις 23:00