DWTS: Οι καλύτερες εμφανίσεις, τα σχόλια της κριτικής επιτροπής και η εντυπωσιακή Βίκυ Καγιά